Un legado bajo escrutinio
La participación de Chile en la próxima Feria de Frankfurt 2027 enfrenta un desafío inesperado tras la elección del nombre Residencia en el cielo para su pabellón. Aunque la propuesta es una referencia directa a Pablo Neruda, la figura del Nobel de Literatura está hoy marcada por polémicas éticas insoslayables, como el abandono de su hija Malva y la confesión de una violación relatada en sus propias memorias.
Nicolás Leyton, quien asumió recientemente como director ejecutivo del proyecto, ha tomado el mando para enfrentar este complejo escenario. Leyton, reconocido por su trayectoria en el sector editorial, sostiene que el stand nacional no debe limitarse únicamente a la figura de Neruda ni restringirse a una lectura única de nuestra tradición literaria.
Cambios y nuevas estrategias
La integración de Leyton busca profesionalizar la gestión tras un periodo de turbulencias administrativas. Junto a él, se han sumado Daniela Sarrazín, encargada de la coordinación del Programa Literario y Editorial, y Daniela Jara, quien lidera la Coordinación del Programa Cultural. Este equipo trabaja actualmente en ajustar la propuesta que representará a la industria nacional en Alemania.
El contexto político tras este despliegue es complejo. En el pasado, Chile declinó ser el País Invitado de Honor para la edición de 2025, una decisión catalogada de insólita dado que se trata de la cita literaria más relevante del mundo. El argumento principal fue el alto costo, estimado en 8 mil millones de pesos.
El Presidente de la República no está de acuerdo con nuestra decisión, tengo que decirlo francamente, reconoció en su momento Jaime de Aguirre respecto a esta renuncia.
Tras dicho episodio y la posterior salida del ministro de Cultura en agosto de 2023, la administración busca ahora una transición más sólida hacia 2027, redefiniendo qué mensaje queremos proyectar al mundo desde la literatura nacional.