Gabriela Mistral, la primera mujer iberoamericana en recibir el Premio Nobel de Literatura, será homenajeada este año en el 80° aniversario de este importante reconocimiento. Sin embargo, el enfoque de las conmemoraciones ha generado cierta controversia, con acusaciones de que el Gobierno pretende destacar únicamente la orientación sexual de la poeta.
La ministra de la Mujer y Equidad de Género, Antonia Orellana, ha salido al paso de estas críticas, señalando que es «absolutamente falso» que el foco de las actividades vaya a estar centrado en el lesbianismo de Mistral. Según Orellana, el objetivo es abordar el debate sobre la obra de la poeta «sin caer en estereotipos» y «sin tratar de esconder algo que ya es largamente publicado».
Más Allá de la Orientación Sexual
En lugar de centrarse únicamente en la orientación sexual de Mistral, el Gobierno ha planteado una serie de iniciativas que buscan resaltar otras facetas de su legado. Por ejemplo, se ha propuesto incluir a las 6.000 mujeres que forman parte del Programa Mujeres Rurales de INDAP y Prodemu, ya que Mistral provenía de los altos de la región de Coquimbo.
Además, se ha coordinado con la ministra de la Mujer de México, Citlalli Hernández, para que la próxima Conferencia Regional de las Mujeres de América Latina y el Caribe, a realizarse en agosto, dedique un espacio especial a Gabriela Mistral y su impacto, especialmente en la educación de las mujeres latinoamericanas.
Abriendo Nuevas Dimensiones
Según Orellana, la publicación póstuma de libros como «Niña Errante» y documentales como «Locas Mujeres», así como la donación del archivo de Doris Atkinson, han abierto una nueva dimensión en la obra de Mistral, relacionada con sus cartas y poemas a otras mujeres. Había que abordar ese debate, sin por supuesto caer en estereotipos, ni poner sombreros que no eran los de la época, pero tampoco tratando de esconder algo que ya es largamente publicado, explicó la ministra.
En este sentido, el Gobierno busca establecer un debate «fundamentado en la obra» de Mistral, pero que también acoja «muchas lecturas y posiciones» sobre su legado, pues «así de grande es la obra de Gabriela Mistral».
Celebrando la Diversidad y el Impacto de Mistral
Lejos de reducir el homenaje a Mistral a su orientación sexual, el Gobierno parece estar buscando una aproximación más amplia y diversa, que celebre la riqueza y complejidad de su obra y su impacto en ámbitos como la educación de las mujeres latinoamericanas. Al evitar caer en estereotipos y simplificaciones, esta conmemoración se perfila como una oportunidad para profundizar en el legado multifacético de una de las figuras más destacadas de la literatura iberoamericana.
