La diferencia entre refugio y asilo: ¿Qué debes saber?
A raíz de la solicitud de refugio que solicitaron los deportistas cubanos que se escaparon de su delegación para quedarse en Chile luego de los Juegos Panamericanos Santiago 2023, vale aclarar la duda sobre la diferencia de lo que significa ser refugiado o recibir asilo.
El Departamento de Migraciones otorgó una visa temporal de refugio por ocho meses a los atletas, “para el cumplimiento de los procedimientos correspondientes”, según declaró la ministra Camila Vallejo, desde La Moneda. Esta será prorrogable hasta que Cancillería resuelva si se les otorga o no la residencia permanente en nuestro país, agregó la vocera.
Según consta en este caso, los atletas están solicitando explícitamente refugio en nuestro país.
¿Cuál es la diferencia entre refugio y asilo?
El abogado en Derecho Internacional y docente UC, Francisco Leturia, explicó que el refugio es una condición que se da de forma “mucho más masiva que por razones políticas en general”. La diferencia con el asilo, es que este último se entrega a personas que “están siendo perseguidas con nombre y apellido; es una protección e inmunidad”.
Por tanto, la diferencia fundamental entre asilo y refugio es que el primero se otorga generalmente a un individuo y el Estado asilante no tiene que explicar las razones para ofrecerlo o negarlo. En cambio, el refugio tiene carácter humanitario y se le otorga principalmente a un grupo. Y en este caso, el Estado receptor debe justificar sus razones en caso de rechazar a los solicitantes.
