Luz Jiménez, la Gitana que Cautivó a Millones: Por qué Rechazó el Remake de ‘Romané’

Cuando Mega anunció que estaba preparando el remake de la exitosa teleserie Amores de Mercado, la noticia generó una ola de reacciones encontradas. Mientras algunos celebraban la oportunidad de ver nuevos talentos en acción, otros lamentaban la falta de apoyo a la producción nacional. En medio de este debate, una voz se alzó con firmeza: la de Luz Jiménez, la actriz que interpretó a la icónica Male Pasca en la aclamada serie Romané.

Jiménez, cuya actuación cautivó a millones de espectadores, se opuso rotundamente a la idea de un remake de la teleserie que la catapultó a la fama. Mejor no, respondió con una sonrisa tímida cuando se le consultó sobre la posibilidad. Sus razones, sin embargo, van mucho más allá de una simple preferencia personal.

El Desafío de Encarnar a la Mítica ‘Male Pasca’

Para Luz Jiménez, interpretar a la Male Pasca en Romané fue una experiencia transformadora. Es muy difícil, nosotros estudiamos el lenguaje, creo que fue un mes, por lo menos con cuaderno y lápiz en mano, relató la actriz sobre la preparación que requirió para dominar el Romané, el idioma de la comunidad gitana.

Pero el desafío no se detuvo ahí. Jiménez también tuvo la oportunidad de conocer a la verdadera Male Pasca, una gitana que le enseñó todo lo necesario para encarnar correctamente el papel. Conocí a los gitanos, me volé con eso (la cultura), me encantaban los gitanos. Fuimos a la casa de ellos, que era una casa despejada, con alfombras grandes, baúles, cerros de colchones y la ropa en unas cajas. Ahí se tomaba té o café en el suelo, recordó la actriz, emocionada por la experiencia.

Una Amistad Forjada en la Interpretación

Más allá de la preparación técnica, Luz Jiménez logró entablar una fuerte amistad con la verdadera Male Pasca. Fue maravilloso, ella me enseñó todo, me enseñó a tirar las cartas, era maravillosa, nos hicimos muy amigas, reveló la actriz, evidenciando el vínculo especial que se forjó entre ellas durante el rodaje de la teleserie.

Además, Jiménez destacó que en todas las grabaciones había al menos tres miembros de la comunidad gitana asesorando a la producción, con el fin de evitar cualquier error en la representación de su cultura. Este cuidado y atención al detalle, según la actriz, fue clave para el éxito de Romané.

Por Qué Luz Jiménez se Opone al Remake de ‘Romané’

Ante la posibilidad de un remake de Romané, Luz Jiménez se muestra firme en su posición: Mejor no. Para ella, la teleserie original fue el resultado de un arduo trabajo de investigación, preparación y colaboración con la comunidad gitana. Rehacer la producción, sin este mismo nivel de compromiso y respeto, sería un desacierto.

La actriz, que se convirtió en un ícono de la representación auténtica de la cultura gitana en la televisión chilena, no quiere ver su legado diluido en un remake apresurado. Para ella, Romané fue mucho más que una simple teleserie; fue una oportunidad para dar voz a una comunidad a menudo marginada y mostrar su riqueza cultural al mundo.

Conclusión: Honrando la Herencia de ‘Romané’

La negativa de Luz Jiménez a un posible remake de Romané no es solo una preferencia personal, sino una defensa de la integridad y el legado de la teleserie que la catapultó a la fama. Para ella, Romané fue mucho más que una simple producción televisiva; fue una oportunidad para honrar y visibilizar la cultura gitana, y eso es algo que no se puede replicar fácilmente.

La actriz, que se convirtió en un símbolo de la representación auténtica y respetuosa de las minorías en la televisión, ha dejado claro que no está dispuesta a ver su trabajo y el de la comunidad gitana diluido en un remake apresurado. Su voz, firme y clara, es un recordatorio de que la verdadera riqueza de la televisión radica en la diversidad de historias y la fidelidad a las comunidades que representan.