Miguel Ballumbrosio, descendiente de una familia con raíces en el Marquesado de San Lorenzo de Valle Umbroso, comparte su perspectiva sobre la riqueza y complejidad de la cultura afroperuana. Desde el zapateo, el violín y los cánticos ancestrales, hasta la cajonerita y las yunzas, esta tradición representa la resistencia y la unión de las comunidades andinas y afrodescendientes del Perú.
Ballumbrosio explica cómo, tras la abolición de la esclavitud, los negros libertos adoptaron los apellidos de sus antiguos amos, dando origen a nombres como el suyo. Esta herencia carga con cadenas de la esclavitud, pero también con la alegría y la resistencia que caracteriza a la música afroperuana.
La mayorala, la primera voz y el violinista son figuras clave en esta tradición, que se centra en la devoción al Niño Jesús y la Virgen del Carmen. Ballumbrosio destaca cómo su padre, reconocido por salvaguardar esta cultura ancestral, le ha inculcado la importancia de preservar esta identidad.
Discriminación y Reivindicación Cultural
A pesar de los esfuerzos por reconocer la diversidad étnica en el Perú, Ballumbrosio señala que la discriminación y el racismo siguen presentes, incluso a través de políticas que pretenden catalogar y separar a las comunidades afrodescendientes.
Sin embargo, Ballumbrosio se enorgullece de poder defender su identidad afroperuana a través de su Centro Cultural Amador Ballumbrosio, donde promueve la libertad, la unión y la construcción de comunidad. Reconoce que, si bien su familia ha logrado preservar su legado, otras personas de su mismo origen han sufrido discriminación por no tener un apellido reconocido.
Conexiones Globales y Reivindicación de la Tradición
Ballumbrosio resalta las conexiones entre la cultura afroperuana y otras tradiciones afrodescendientes en Latinoamérica y África, como la cueca chilena, la zamacueca peruana y los ritmos de Congo y Mozambique. Estas similitudes reflejan una herencia compartida que trasciende las fronteras.
Sin embargo, Ballumbrosio también denuncia cómo las instituciones y el turismo a menudo tergiversan y caricaturizan las tradiciones afroperuanas, imponiendo vestuarios y representaciones que no corresponden a la auténtica tradición. Él lucha por reivindicar la verdadera esencia de estas prácticas culturales, alejadas de las fantasías comerciales.
En su labor como custodio de la cultura afroperuana, Ballumbrosio busca inspirar a otros a seguir preservando y celebrando esta rica herencia, que es parte integral de la diversidad cultural peruana.
